измаяться - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

измаяться - ترجمة إلى فرنسي


измаяться      
разг.
s'exténuer
s'ereinter      
маяться, измотаться, вымотаться; мучаться;
tu t'ereintes à faire la lessive - ты мучаешься со стиркой;
ce n'est pas la peine de s'éreinter - не стоит надрываться [лезть [вон] из кожи];
éreinté изнурённый, измочаленный ; измученный;
je suis complètement éreinté - я совершенно измаялся [выбился из сил]; я дошёл [до ручки]
éreinter      
измаять, изматывать/измотать; выматывать/вымотать [силы]; изнурять/изнурить; мучить;
ce travail m'a éreinté - эта работа измучила меня, я измаялся [намучился] с этой работой;
критиковать; хаять, охаивать/охаять; громить; разносить /разнести;
éreinter un auteur dans un journal - написать об авторе разгромную статью в газете;
éreinter une pièce dans un journal - ругать (раскритиковать) пьесу в газете;
il s'est fait éreinter par la critique - критики устроили ему разнос

تعريف

измаяться
ИЗМ'АЯТЬСЯ, измаюсь, измаешься, ·совер. (·прост. ). Устать, истомиться, измучиться. Измаялась она, бедняжка, с детьми. Измаяться в дороге.